Master's Degree Translation
$24.90/page & delivery within 1 business day for most common languages. Officially certified, accepted by USCIS, courts, and government agencies nationwide.
ABOUT THIS DOCUMENT
Preserving the level and specialization of a postgraduate qualification
A master's degree usually represents advanced study completed after an undergraduate qualification. Its translation may be needed for doctoral admission, specialized employment, professional licensing, immigration, or formal evaluation of academic credentials.
At this level, the specialization can be as important as the degree title. The document may identify a research track, professional concentration, thesis field, honors, or an institutional designation whose meaning depends heavily on the country's higher-education system.
Care is needed when rendering terms such as Master, Magister, engineering diplomas, or other postgraduate awards. The translation should communicate the credential actually awarded and leave formal equivalency decisions to the relevant university, employer, licensing authority, or evaluator.
Level, specialization, and research track
Degree level, concentration, thesis reference, honors, institution, academic titles, dates, signatures, and seals.
Commonly used for
PhD applications, specialized employment, professional licensing, credential evaluation, immigration, and recognition of postgraduate study.
English
Mandarin
Spanish
GermanFAQ
Frequently Asked Questions
Who decides whether a translation of Master's Degree must be certified?
A master's-degree translation often needs certification when it supports PhD admission, specialized employment, professional licensing, credential evaluation, or immigration. The institution assessing the postgraduate qualification should confirm whether a certified translation is mandatory.
Can a foreign master's credential be translated simply as 'Master's Degree'?
Sometimes, but not every postgraduate award maps cleanly to that label. The exact degree designation, specialization, research or professional track, and institution should guide the translation, while formal equivalency remains a separate evaluation.
What if a master's diploma identifies a thesis, research track, or professional concentration?
Those details should be preserved because they may distinguish the qualification from a general master's award. The translation should show the specialization stated by the institution rather than reduce it to the degree level alone.
"Fast and accurate translation service. Perfect for my administrative paperwork."
Camille L.
"The team is attentive and very professional. I highly recommend them!"
Julien R.
What Our Clients Say
Thousands of individuals and businesses trust us with their official translations every year.
See All Reviews"I received my certified translation in record time, and the result was flawless."
Sophie G.
"A reliable company with competitive prices and fast service."
Nicolas T.
Trusted By
