Bank Statement Translation
$24.90/page & delivery within 1 business day for most common languages. Officially certified, accepted by USCIS, courts, and government agencies nationwide.
ABOUT THIS DOCUMENT
Translating a bank statement so balances, transactions, and periods remain traceable
A bank statement documents activity in a specific account over a defined period. It can show opening and closing balances, deposits, transfers, card activity, fees, interest, account-holder details, bank identifiers, and the account currency.
Transaction descriptions often contain abbreviations, local payment codes, merchant labels, or banking terms that do not translate neatly. The goal is to make the entries understandable while preserving enough of the original wording and structure for each transaction to be matched to the source.
Figures, dates, account numbers, currencies, debit and credit columns, balances, and statement periods should be reproduced exactly as shown. A translation should not convert currency, recalculate totals, or reinterpret a transaction unless the source itself provides that information.
Financial data to keep exact
Account holder, account identifier, bank, statement period, currency, opening and closing balances, transaction dates, amounts, debit or credit status, fees, and references.
Common uses
Immigration and visa filings, proof of funds, mortgage or rental applications, litigation, tax matters, financial due diligence, and academic admissions.
English
Arabic
Portuguese
ItalianFAQ
Frequently Asked Questions
Can Bank Statement be translated without certification?
Bank-statement translations are often certified when they are used as formal financial evidence for immigration, lending, litigation, compliance, housing, or source-of-funds review. For internal accounting or personal understanding, standard translation may be sufficient.
Will balances and transactions on a bank statement be converted to U.S. dollars?
Not by default. Opening and closing balances, transaction amounts, currencies, dates, account identifiers, and bank details should remain as shown. Currency conversion can be added separately if the recipient requests it.
How are opening balance, closing balance, and running transaction balances handled on a bank statement?
They should stay aligned with the correct statement period and transaction sequence. Moving or relabeling figures can make deposits, withdrawals, and balances appear inconsistent even when the source is correct.
"Fast and accurate translation service. Perfect for my administrative paperwork."
Camille L.
"The team is attentive and very professional. I highly recommend them!"
Julien R.
What Our Clients Say
Thousands of individuals and businesses trust us with their official translations every year.
See All Reviews"I received my certified translation in record time, and the result was flawless."
Sophie G.
"A reliable company with competitive prices and fast service."
Nicolas T.
Trusted By
